తెలుగు సాహిత్యంTelugu Sahityam

తాళం

thalam

తాళం అంటే సంగీతంలో లయను నిర్ణయించే కాల పరిమాణం, చేత్తో వేసే లయ; తలుపు, పెట్టె వంటివి మూసి ఉంచే తాళం (లాక్) కూడా.

Thalam means tala, the measure of time that fixes the rhythm in music and is marked with the hands; the same spelling also means a lock.

అర్థాలు Senses

  1. సంగీతంలో లయను నిర్ణయించే కాల క్రమం; దాన్ని చేతితో వేస్తూ చూపుతారు.

    Tala; the time pattern that sets the rhythm in music, kept by hand beats.

    • సంగీత పాఠంలో విద్యార్థులు తాళం వేస్తూ పాడారు. — In the music lesson the students sang while keeping the beat.

  2. తలుపు, పెట్టె వంటివి తెరవకుండా మూసి ఉంచడానికి వేసే పరికరం; లాక్.

    A lock: a device fixed on a door or box to keep it shut. A different word with the same spelling as the music term.

    • అతను తలుపుకు తాళం వేసి బయటకు వెళ్ళాడు. — He locked the door and went out.