నా గొడవ
Naa Godava
నా గొడవ కాళోజీ నారాయణరావు రాసిన ప్రసిద్ధ కవితా సంపుటి. సామాన్యుల బాధలను, అధికారాన్ని ప్రశ్నించే గొంతును తెలంగాణ వాడుక భాషలో వినిపిస్తుందని చెబుతారు.
Naa Godava is a well-known collection of poems by Kaloji Narayana Rao. It is said to speak, in the everyday speech of Telangana, of the troubles of ordinary people and to question authority.
రచయిత: కాళోజీ నారాయణరావు
ఇది ఏమిటి What it is
నా గొడవ ఒక కవితా సంపుటి; కవి కాళోజీ నారాయణరావు. ఇది ఆయన అత్యంత ప్రసిద్ధ కవితా సంపుటిగా చెబుతారు. ఇది ఎప్పుడు వెలువడిందో, ఇందులో ఎన్ని కవితలు ఉన్నాయో ఇక్కడ చెప్పడం లేదు (సరిచూడాలి).
Naa Godava is a collection of poems by the poet Kaloji Narayana Rao and is said to be his best-known collection. The date of its appearance and the number of poems in it are not given here (subject to verification).
విషయం Subject and form
సంపుటిలోని కవితలు సామాన్యుల బాధలను, అధికారాన్ని ప్రశ్నించే గొంతును తెలంగాణ వాడుక భాషలో వినిపిస్తాయని చెబుతారు. గొడవ అనే మాటకు వాడుకలో అల్లరి, వాదన, ఫిర్యాదు అనే అర్థాలు ఉన్నాయి; ఆ పేరు కవి స్వరాన్ని సూచిస్తుందని భావిస్తారు (వివరణాత్మక అభిప్రాయం). సంపుటిలోని కవితలను, పంక్తులను ఇక్కడ ఇవ్వడం లేదు.
The poems in the collection are said to speak, in the everyday speech of Telangana, of the troubles of ordinary people and to question authority. In common use the word godava carries senses such as commotion, argument or complaint, and the title is taken to point to the poet's own voice (an interpretive reading). The poems and their lines are not given here.
తెలుగు సాహిత్యంలో స్థానం Place in Telugu literature
నా గొడవ తెలంగాణ మాండలికానికి, తెలంగాణ ప్రజల అనుభవానికి సాహిత్యంలో గౌరవం కల్పించిన రచనలలో ఒకటిగా సాధారణంగా భావిస్తారు (వివరణాత్మక అభిప్రాయం; సరిచూడాలి). కాళోజీ రచనలలో ఇదే ఎక్కువగా పేర్కొనబడుతుంది.
Naa Godava is generally regarded as one of the works that gave literary dignity to the Telangana dialect and to the experience of Telangana's people (an interpretive view; subject to verification). Among Kaloji's works it is the one named most often.
హక్కులు, పాఠ్య లభ్యత Rights and access
హక్కుల నిర్ణయం ఇంకా నమోదు కాలేదు; ఈ పేజీలో పాఠం ప్రచురించలేదు. No rights decision is recorded yet, so no text is published here.
హక్కులు లేదా సమ్మతి గురించి అభ్యంతరమా?· Rights or consent concern about this page?