రాధికా సాంత్వనము

Radhika Santvanamu

రాధికా సాంత్వనము రాధా కృష్ణుల కథాంశంతో సాగే తెలుగు శృంగార కావ్యం. దీనిని కవయిత్రి ముద్దుపళని సుమారు 18వ శతాబ్దంలో రచించారని సంప్రదాయం చెబుతుంది (సరిచూడాలి).

Radhika Santvanamu is a Telugu erotic poem built around the story of Radha and Krishna. Tradition credits it to the woman poet Muddupalani, of around the 18th century (subject to verification).

రచయిత: ముద్దుపళని

ఇది ఏమిటి What it is

రాధికా సాంత్వనము తెలుగు కవయిత్రి ముద్దుపళని రచనగా ప్రసిద్ధం; ఇది ఆమె అత్యంత ప్రసిద్ధ రచన. ముద్దుపళని సుమారు 18వ శతాబ్దంలో తంజావూరు ఆస్థానంతో సంబంధం ఉన్నట్లు సంప్రదాయం చెబుతుంది; కాలాన్ని, ఆస్థానాన్ని సరిచూడాలి.

Radhika Santvanamu is known as the work of the Telugu woman poet Muddupalani and is her best-known work. Tradition links her with the Thanjavur court around the 18th century; the period and the court are subject to verification.

విషయం, రూపం Subject and form

ఇది రాధా కృష్ణుల కథాంశంతో సాగే శృంగార కావ్యం. శృంగార కావ్యం అంటే శృంగార రసానికి ప్రాధాన్యం ఇచ్చే కావ్యం. కథలోని ఘట్టాలను, పాత్రల వివరాలను ఇక్కడ ఇవ్వడం లేదు.

It is an erotic poem built around the story of Radha and Krishna; such a poem gives weight to the erotic sentiment (sringara rasa). The episodes and the details of the characters are not given here.

తెలుగు సాహిత్యంలో స్థానం Place in Telugu literature

తెలుగు కవయిత్రుల రచనలలో రాధికా సాంత్వనము తరచు ప్రస్తావనకు వస్తుంది. ఈ రచన తరువాతి కాలంలో ప్రచురణ సమయంలో చర్చకు దారితీసిందని చెబుతారు; ఆ చర్చ వివరాలను, దానిపై వేర్వేరు అభిప్రాయాలను ఇక్కడ ఇవ్వడం లేదు.

Radhika Santvanamu is often mentioned among the works of Telugu women poets. It is said to have drawn public debate when it was later published; the details of that debate and the different views on it are not given here.

హక్కులు, పాఠ్య లభ్యత Rights and access

హక్కుల నిర్ణయం ఇంకా నమోదు కాలేదు; ఈ పేజీలో పాఠం ప్రచురించలేదు. No rights decision is recorded yet, so no text is published here.