తెలుగు సాహిత్యంTelugu Sahityam

దాశరథి కృష్ణమాచార్య

Dasarathi Krishnamacharya

దాశరథి కృష్ణమాచార్య 20వ శతాబ్దపు తెలుగు కవి, సినిమా గేయ రచయిత; తెలంగాణ ప్రాంతానికి చెందిన ప్రముఖ అభ్యుదయ కవులలో ఒకరు. అగ్నిధార, రుద్రవీణ వంటి కవితా సంపుటాలకు, గాలిబ్ గీతాల అనువాదానికి పేరుపొందారు.

A Telugu poet and film lyricist of the 20th century, and one of the prominent progressive poets from the Telangana region, known for collections such as Agnidhara and Rudraveena and for his Telugu renderings of Ghalib.

ఎవరు Who they were

దాశరథి కృష్ణమాచార్య 1925లో జన్మించి 1987లో మరణించారని సాధారణంగా చెబుతారు. నిజాం పాలన కాలంలో జరిగిన ప్రజా ఉద్యమంలో తన కవిత్వంతో పాల్గొన్నారని, ఆ కారణంగా జైలుశిక్ష అనుభవించారని చెబుతారు (సరిచూడాలి). ఆయన సోదరుడు దాశరథి రంగాచార్య కూడా రచయిత.

Dasarathi Krishnamacharya is generally said to have been born in 1925 and to have died in 1987. He is said to have taken part with his poetry in the popular movement against the Nizam rule and to have been imprisoned for it (subject to verification). His brother Dasarathi Rangacharya was also a writer.

ప్రసిద్ధ రచనలు Best-known works

అగ్నిధార, రుద్రవీణ, తిమిరంతో సమరం ఆయన ప్రసిద్ధ కవితా సంపుటాలు. గాలిబ్ గీతాలు ఉర్దూ కవి గాలిబ్ రచనలను తెలుగులో అందించిన కృషి. యాత్రాస్మృతి ఆయన జ్ఞాపకాల రచన. అనేక తెలుగు సినిమాలకు పాటలు కూడా రాశారు.

Agnidhara, Rudraveena and Timiramto Samaram are his well-known poetry collections. Galib Geetalu is his Telugu rendering of the Urdu poet Ghalib. Yatrasmriti is his memoir. He also wrote songs for many Telugu films.

తెలుగు సాహిత్యంలో స్థానం Place in Telugu literature

దాశరథి అభ్యుదయ కవిత్వ ధోరణిలో, ప్రత్యేకంగా తెలంగాణ ప్రాంతపు కవులలో ప్రముఖుడిగా పరిగణించబడతారు. ఉర్దూ, తెలుగు సాహిత్యాల మధ్య వారధిగా గాలిబ్ అనువాదం ద్వారా కూడా ఆయన ప్రసిద్ధి. స్వేచ్ఛ, ప్రజల హక్కుల కోసం పిలుపునిచ్చే కవిగా ఆయనను విమర్శకులు గుర్తిస్తారు (వివరణాత్మక అభిప్రాయం).

Dasarathi is regarded as a prominent poet of the progressive trend, especially among the poets of the Telangana region. Through his Ghalib renderings he is also known as a bridge between Urdu and Telugu literature. Critics recognise him as a poet calling for freedom and the rights of the people (an interpretive view).