విరామ చిహ్నాలు

నిర్వచనం Definition

విరామం అంటే ఆగడం. రాతలో చదివేటప్పుడు ఎక్కడ ఎంతసేపు ఆగాలో, వాక్యం ఏ రకమో తెలియజేసే గుర్తులను విరామ చిహ్నాలు అంటారు. ఇవి అర్థం స్పష్టంగా ఉండేలా చేస్తాయి.

Viramam means a pause. The marks that show, in writing, where and for how long to pause and what kind a sentence is are called viramachihnalu. They keep the meaning clear.

గుర్తించడం, ఉదాహరణలు Recognising it, examples

పూర్ణ విరామం ( . ): వాక్యం పూర్తయిందని చూపుతుంది. రాముడు బడికి వెళ్ళాడు.

అల్ప విరామం ( , ): చిన్న ఆగడాన్ని చూపుతుంది; వరుసగా వచ్చే పదాలను వేరుచేస్తుంది. రాముడు, లక్ష్మణుడు, సీత అడవికి వెళ్ళారు.

అర్ధ విరామం ( ; ): కామా కంటే పెద్ద, పూర్ణ విరామం కంటే చిన్న ఆగడాన్ని చూపుతుంది.

ప్రశ్నార్థక చిహ్నం ( ? ): ప్రశ్న వాక్యం చివర వస్తుంది. నువ్వు ఎక్కడికి వెళ్తున్నావు?

ఆశ్చర్యార్థక చిహ్నం ( ! ): ఆశ్చర్యం, భావోద్వేగం చెప్పే వాక్యం చివర వస్తుంది. ఎంత అందమైన పువ్వు!

ఉద్ధరణ చిహ్నాలు ( " " ): ఒకరు అన్న మాటలను వేరుచేసి చూపుతాయి. రాము, "నేను వస్తాను" అన్నాడు.

Purna viramam ( . ): shows that a sentence is complete. ramudu badiki velladu.

Alpa viramam ( , ): shows a short pause and separates words in a series. ramudu, lakshmanudu, sita adaviki vellaru.

Ardha viramam ( ; ): shows a pause longer than a comma and shorter than a full stop.

Prashnarthaka chihnam ( ? ): comes at the end of a question. nuvvu ekkadiki veltunnavu?

Ashcharyarthaka chihnam ( ! ): comes at the end of a sentence expressing surprise or feeling. entha andamaina puvvu!

Uddharana chihnalu ( " " ): set apart the words someone said. ramu, "nenu vastanu" annadu.

గమనికలు Notes

చిహ్నాల తెలుగు పేర్లు పుస్తకాన్ని బట్టి మారతాయి (సరిచూడాలి). పాత రచనల్లో, ముఖ్యంగా పద్య గ్రంథాల్లో, పాదం చివర, పద్యం చివర నిలువు గీతలు (| , ||) వాడడం కనిపిస్తుంది; ఈ రోజుల్లో సాధారణ వచనంలో పై చిహ్నాలనే వాడతారు. ఉపయోగించే నియమాల వివరాలు (ఉదాహరణకు కామా ఎక్కడ పెట్టాలి) పాఠ్యపుస్తకాల్లో చూడండి.

The Telugu names of the marks differ by book (subject to verification). Older writing, especially books of verse, can be seen using vertical bars (| and ||) at the end of a line or of a poem; ordinary prose today uses the marks above. For the details of the rules of use (for example where to put a comma) see the textbooks.