తెలుగు సాహిత్యంTelugu Sahityam

రౌద్ర రసం

Raudra rasa (the furious sentiment)

రౌద్రం నవరసాలలో ఒకటి; దీని స్థాయిభావం క్రోధం, అంటే కోపం. అవమానం, అన్యాయం, శత్రుత్వం వంటి కారణాల వల్ల కలిగే ఆగ్రహాన్ని వర్ణించే సందర్భాలలో ఇది కనిపిస్తుంది.

Raudra is one of the nine rasas; its sthayibhava is krodha, anger. It appears when the poet describes fury aroused by insult, injustice, enmity and the like.

నిర్వచనం Definition

రౌద్ర రసానికి స్థాయిభావం క్రోధం. అవమానం, అపకారం, అన్యాయం, శత్రువు రెచ్చగొట్టడం వంటి విభావాల వల్ల కోపం కలుగుతుంది. కళ్లు ఎర్రబడడం, కంఠం పెరగడం, పళ్లు కొరకడం, ఆయుధం పట్టడం వంటి చేష్టలు, పరుషమైన మాటలు ఈ రసంలో అనుభావాలుగా చెబుతారు.

The sthayibhava of raudra rasa is krodha. Anger is aroused by such determinants as insult, injury, injustice or provocation by an enemy. Reddening eyes, a raised voice, gnashing teeth, seizing a weapon and harsh words are given as its outward signs (anubhavas).

ఉపయోగం Where it is used

యుద్ధ వర్ణనలలో, శాప వచనాలలో, అన్యాయానికి గురైన పాత్రల ఆగ్రహ ప్రకటనలలో రౌద్రం కనిపిస్తుంది. ఇది తరచుగా వీర రసంతో కలిసి వస్తుంది, ఎందుకంటే యుద్ధంలో ఆగ్రహం, ఉత్సాహం రెండూ ఉంటాయి.

Raudra appears in descriptions of battle, in curses, and in the angry declarations of characters who have been wronged. It often comes together with veera rasa, since both anger and vigour are present in a battle.

గమనికలు Notes

స్థాయిభావం క్రోధం అనే విషయంలో సామాన్య అంగీకారం ఉంది. వీరం కోపంతో నిండిన పోరాటం కాదు, ఉత్సాహమే వీరానికి మూలం; రౌద్రానికి మూలం క్రోధం. ఉదాహరణ పద్యాలను ఇవ్వలేదు.

That the sthayibhava is krodha is generally accepted. Veera is not simply angry fighting: vigour is the source of veera, while anger is the source of raudra. No example verses are given.

సంబంధిత భావనలు Related concepts