ద్విరుక్త పదాలు

నిర్వచనం Definition

ద్విరుక్తం అంటే రెండుసార్లు చెప్పినది. ఒకే పదాన్ని వెంటవెంటనే రెండుసార్లు పలికి ఏర్పడే పదాన్ని ద్విరుక్త పదం అంటారు. రెండు భాగాలకూ కలిపి ఒకే అర్థం ఉంటుంది.

Dvirukta means "said twice". A word formed by saying the same word twice in succession is a dvirukta pada. The two parts together carry one meaning.

గుర్తించడం, ఉదాహరణలు Recognising it, examples

రోజురోజుకూ: ప్రతిరోజూ, క్రమంగా పెరుగుతూ.

మెల్లమెల్లగా: చాలా నెమ్మదిగా.

ఊరూరా: ప్రతి ఊరిలో.

ఇంటింటికీ: ప్రతి ఇంటికీ.

ఇలా రెట్టింపు చేసినప్పుడు అర్థంలో 'ప్రతి' లేదా 'మరింత' అనే భావం వస్తుంది.

Rojuroju-koo: day by day, steadily.

Mellamellagaa: very slowly.

Ooruuraa: in every village.

Intintikee: to every house.

Doubling in this way adds a sense of "every" or "more".

గమనికలు Notes

రెట్టింపు చేసినప్పుడు పదంలో కొన్ని మార్పులు రావచ్చు (ఉదా. ఇల్లు అనే పదం ఇంటింటికీ అయినట్లు); ఆ మార్పుల నియమాలను ఇక్కడ చర్చించలేదు. ఇదే విధంగా రెండు భాగాలూ ఒకటే కాకుండా రెండో భాగం మారే ప్రయోగాలు కూడా ఉన్నాయి; వాటిని పాఠ్యపుస్తకాలు వేరుగా చర్చిస్తాయి. అనుకరణ పదాలు (గలగల వంటివి) కూడా తరచు రెట్టింపు రూపంలో ఉంటాయి.

Doubling can change the form of the word (for example illu becomes intintikee); the rules for such changes are not discussed here. There are also usages in which the second part is not an exact copy; textbooks treat them separately. Imitative words (such as galagala) are also often doubled.