నానార్థ పదాలు

నిర్వచనం Definition

నానా అంటే అనేకం, అర్థం అంటే భావం. ఒకే పదం అనేక అర్థాలను ఇస్తే ఆ అర్థాలను నానార్థాలు అంటారు. వాక్యంలో ఏ అర్థం ఉద్దేశించబడిందో చుట్టూ ఉన్న పదాలను బట్టి తెలుస్తుంది.

Nana means many and artham means meaning. When one word gives many meanings, these meanings are called nanarthas. Which meaning is intended in a sentence is known from the words around it.

గుర్తించడం, ఉదాహరణలు Recognising it, examples

హరి: విష్ణువు, సింహం, కోతి.

వర్ణం: రంగు, అక్షరం.

పత్రం: ఆకు, ఉత్తరం.

ఈ అర్థాలన్నీ ఒకే పదానికి ఉండేవి; వేరువేరు పదాలు ఒకే అర్థాన్ని ఇవ్వడం పర్యాయ పదాల విషయం. మరిన్ని ఉదాహరణలు పాఠ్యపుస్తకాల్లో, నిఘంటువుల్లో లభిస్తాయి.

Hari: Vishnu, a lion, a monkey.

Varnam: a colour, a letter (sound).

Patram: a leaf, a letter or document.

Here one word carries all the meanings; many words giving one meaning is the subject of synonyms. More examples are in textbooks and dictionaries.

గమనికలు Notes

నానార్థాలు ఒకే పదానికి ఉన్న అర్థాల జాబితాలుగా నిఘంటువుల్లో, పాఠ్యపుస్తకాల్లో ఇస్తారు. ఒక పదానికి ఎన్ని అర్థాలు ఉన్నాయి, ఏ అర్థాలు ప్రామాణికం అనేది గ్రంథాన్ని బట్టి మారవచ్చు (సరిచూడాలి).

కవిత్వంలో ఒక పదాన్ని రెండు అర్థాల్లో ఉపయోగించే అలంకారం శ్లేష; నానార్థాలను తెలుసుకోవడం శ్లేషను అర్థం చేసుకోవడానికి ఉపయోగపడుతుంది.

Dictionaries and textbooks list nanarthas as the meanings of one word. How many meanings a word has, and which are standard, can differ by book (subject to verification).

In poetry, the figure slesha uses one word in two meanings; knowing nanarthas helps in understanding it.