ద్వంద్వ సమాసం

Dvandva samasam (copulative compound)

ద్వంద్వ సమాసం అంటే రెండు (లేదా అంతకంటే ఎక్కువ) పదాలూ సమాన ప్రాధాన్యంతో, "మరియు" అనే అర్థంతో కలిసే సమాసం. విగ్రహవాక్యంలో "-యు, -యు" లేదా "-ను, -ను" అనే చేర్పుతో రెండు పదాలనూ విడిగా చెబుతాం.

A dvandva compound joins two (or more) words of equal weight in the sense of "and". Its analysing phrase names each member with a joining ending, as in ramudunu lakshmanudunu, "Rama and Lakshmana".

నిర్వచనం Definition

ద్వంద్వ సమాసంలో రెండు పదాలకూ సమాన ప్రాధాన్యం ఉంటుంది; పూర్వపదం, ఉత్తరపదం రెండూ ప్రధానమే. వాటి మధ్య "మరియు" అనే అర్థం ఉంటుంది.

ఉదాహరణకు 'రామలక్ష్మణులు' = రాముడును లక్ష్మణుడును. ఇక్కడ ఇద్దరూ ప్రధానమే; ఒకరు మరొకరిని విశేషించరు.

తత్పురుషంలో ఉత్తరపదం, బహువ్రీహిలో వేరే అర్థం ప్రధానమైతే, ద్వంద్వంలో అన్ని పదాలూ సమానంగా ప్రధానం.

In a dvandva compound the two words carry equal weight; both the first and the last member are main. The sense between them is "and".

For example, ramalakshmanulu = ramudunu lakshmanudunu, "Rama and Lakshmana". Both persons are main, and neither describes the other.

In a tatpurusha the last member is the main one, and in a bahuvrihi it is something outside the words; in a dvandva all the members are equally main.

గుర్తించడం, ఉదాహరణలు Recognising it, examples

గుర్తించే పద్ధతి: సమస్త పదాన్ని విప్పి, పదాల మధ్య "మరియు" పెట్టి చదవండి. రెండూ సమానంగా అర్థం ఇస్తే అది ద్వంద్వం.

అన్నదమ్ములు = అన్నయు తమ్ముడును.

తల్లిదండ్రులు = తల్లియు తండ్రియు.

రామలక్ష్మణులు = రాముడును లక్ష్మణుడును.

ద్వంద్వ సమాసంలో సమస్త పదం సాధారణంగా బహువచనంలో ఉంటుంది, ఎందుకంటే అది రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వాటిని కలిపి చెబుతుంది.

How to recognise it: open the compound up and put "and" between the words. If both give meaning on an equal footing, it is a dvandva.

annadammulu = annayu tammudunu, "elder brother and younger brother".

tallidandrulu = talliyu tandriyu, "mother and father".

ramalakshmanulu = ramudunu lakshmanudunu, "Rama and Lakshmana".

A dvandva compound is usually in the plural, because it names two or more things together.

గమనికలు Notes

కొన్ని గ్రంథాలు ద్వంద్వంలో ఇతరేతర ద్వంద్వం (ప్రతి పదాన్నీ విడిగా పరిగణించేది), సమాహార ద్వంద్వం (అన్నింటినీ ఒక సమూహంగా చెప్పేది) అనే రకాలను చెబుతాయి (సరిచూడాలి). వీటి నిర్వచనాలు, ఉదాహరణలు గ్రంథాల్లో చూడాలి.

విగ్రహవాక్యంలో వాడే చేర్పు రూపాలు ('యు', 'ను') గ్రంథాన్ని బట్టి కొద్దిగా మారవచ్చు.

Some books name two kinds of dvandva: itaretara dvandva (each member is taken separately) and samahara dvandva (all are taken as one group) (subject to verification). Their definitions and examples are in the standard grammar books.

The joining endings used in the analysing phrase ("yu", "nu") may vary a little from book to book.

సంబంధిత భావనలు Related concepts