సమాహార ద్విగు సమాసం
Samahara dvigu (collective numeral compound)
సమాహార ద్విగువు అంటే ద్విగు సమాసంలో "సంఖ్య + వస్తువు" అనే రూపం ఆ సంఖ్యగల వస్తువుల సముదాయాన్ని, ఒక సమూహంగా సూచించే రకం. విగ్రహవాక్యంలో "సమూహం" అనే భావం వస్తుంది.
A samahara dvigu is the kind of dvigu compound in which the pattern "number + thing" names the set of that many things taken together as one group. The sense of "group" appears in the analysing phrase.
నిర్వచనం Definition
ఇది ద్విగు సమాసంలో ఒక ఉపరకం. ద్విగువులో పూర్వపదం సంఖ్య (త్రి, సప్త, నవ ...). సమాహార ద్విగువులో ఆ సంఖ్య గల వస్తువులను విడివిడిగా కాక, అన్నీ కలిసి ఉన్న సముదాయంగా చెబుతారు.
ఉదాహరణకు 'నవరత్నాలు' = తొమ్మిది రత్నాల సముదాయం (సరిచూడాలి).
This is a subkind of dvigu. In a dvigu the first member is a number (tri, sapta, nava ...). In a samahara dvigu the things of that number are spoken of not one by one but as the set they form together.
For example, navaratnalu = tommidi ratnala samudayam, "the set of nine gems" (subject to verification).
గుర్తించడం, ఉదాహరణలు Recognising it, examples
గుర్తించే పద్ధతి: పూర్వపదం సంఖ్య అయి, సమస్త పదం ఆ సంఖ్య గల వస్తువుల సముదాయాన్ని సూచిస్తూ, 'ఈ ... సమూహం' అని విప్పగలిగితే అది సమాహార ద్విగువు కావచ్చు.
నవరత్నాలు = తొమ్మిది రత్నాల సముదాయం.
సప్తస్వరాలు = ఏడు స్వరాల సముదాయం.
ద్విగు సమాస పేజీలో 'సప్తస్వరాలు'ను 'ఏడు స్వరాలు' అని, సమాసం పేజీలో 'నవరత్నాలు'ను 'తొమ్మిది రత్నాలు' అని సాధారణంగా విప్పాం; సముదాయ భావాన్ని ప్రత్యేకంగా చూపేటప్పుడు సమాహార ద్విగువు అంటారు.
How to recognise it: if the first member is a number and the whole word names the set of that many things, so that it can be opened up as "the group of these ...", it may be a samahara dvigu.
navaratnalu = tommidi ratnala samudayam, "the set of nine gems".
saptasvaralu = edu svarala samudayam, "the set of seven notes".
The page on dvigu opened saptasvaralu simply as "edu svaralu", and the page on samasam opened navaratnalu as "tommidi ratnalu"; when the sense of a set is brought out, the kind is called samahara dvigu.
గమనికలు Notes
కొన్ని గ్రంథాలు ద్విగువులో తద్ధితార్థ ద్విగువు, ఉత్తరపద ద్విగువు అనే ఇతర ఉపరకాలను కూడా చెబుతాయి; వాటి నిర్వచనాలు, ఉదాహరణలు ఇక్కడ ఇవ్వలేదు (సరిచూడాలి). ఏ పదం ఏ ఉపరకమో, ద్విగువును ఒక ప్రత్యేక సమాసంగా చెప్పాలో వద్దో గ్రంథాన్ని బట్టి మారుతుంది.
Some books also name other subkinds of dvigu, the taddhitartha dvigu and the uttarapada dvigu; their definitions and examples are not given here (subject to verification). Which word falls under which subkind, and whether dvigu is a separate compound at all, depends on the book.